《香港股市今日表现亮眼，恒生指数与恒生科技指数齐升》

在今日的香港股市交易中，市场呈现出一片繁荣景象，恒生指数与恒生科技指数均以 1.23%的涨幅收官。

恒生指数作为香港股市的重要指标，此次的上涨反映出香港资本市场的整体活力。从行业板块来看，金融、地产等传统优势行业表现较为稳健，为指数的上涨提供了坚实支撑。金融股方面，各大银行股走势良好，得益于宏观经济的稳定以及利率环境的相对有利，这些银行的盈利能力得到了进一步提升，推动了指数的上行。地产股也在市场需求的带动下，展现出较强的韧性，部分优质地产企业的股价稳步上涨，对恒生指数的贡献不可忽视。

而恒生科技指数的上涨则凸显了科技行业在香港资本市场的重要地位。近年来，香港大力推动科技产业的发展，吸引了众多科技企业前来上市。今日，这些科技股表现出色，其中互联网、金融科技等领域的企业成为市场的热点。例如，某知名互联网企业凭借其强大的用户基础和创新的业务模式，股价大幅上涨，带动了整个科技板块的表现。同时，金融科技企业也受益于金融行业的数字化转型趋势，在支付、理财等领域取得了显著的成绩，其股价的上涨也为恒生科技指数的增长贡献了力量。

从市场成交量来看，今日的交易活跃度较高，表明投资者对香港股市的信心有所增强。尽管全球经济形势仍存在一定的不确定性，但香港作为国际金融中心，其资本市场的吸引力依然不减。国内外投资者纷纷涌入香港股市，寻找投资机会，这也为股市的上涨提供了有力的资金支持。

总体而言，今日香港恒生指数与恒生科技指数的同步上涨，不仅体现了香港资本市场的韧性和活力，也反映出科技产业在香港经济中的重要地位。随着香港不断加强与内地及全球市场的合作，相信香港股市将迎来更加美好的发展前景。